Antique Framed Print : Avec la carte, nous en aurons peu, mais nous en aurons tous
Framed Photos from Mary Evans Picture Library
Avec la carte, nous en aurons peu, mais nous en aurons tous
Avec la carte, nous en aurons peu, mais nous en aurons tous. Casse aujourd hui ton sucre en deux pour en avoir demain?. Large sword cutting sugar cone in two. Date 1916
Mary Evans Picture Library makes available wonderful images created for people to enjoy over the centuries
Media ID 7339950
© Mary Evans Picture Library 2015 - https://copyrighthub.org/s0/hub1/creation/maryevans/MaryEvansPictureID/10609587
Avec Carte Casse Deux Mais Nous Pour Sucre Tous Aujourd Hui
21"x16" (54x41cm) Antique Frame
Bevelled wood effect frame, card mounted, 15x10 archival quality photo print. Overall outside dimensions 21x16 inches (54x41cm). Environmentally and ozone friendly, Polycore® moulding has the look of real wood, is durable and light and easy to hang. Biodegradable and made with non-chlorinated gases (no toxic fumes) it is efficient; producing 100 tons of polystyrene can save 300 tons of trees! Prints are glazed with lightweight, shatterproof, optical clarity acrylic (providing the same general protection from the environment as glass). The back is stapled hardboard with a sawtooth hanger attached. Note: To minimise original artwork cropping, for optimum layout, and to ensure print is secure, the visible print may be marginally smaller
Bevelled Wood Effect Framed and Mounted Prints - Professionally Made and Ready to Hang
Estimated Image Size (if not cropped) is 23.1cm x 37.1cm (9.1" x 14.6")
Estimated Product Size is 41.4cm x 54cm (16.3" x 21.3")
These are individually made so all sizes are approximate
Artwork printed orientated as per the preview above, with portrait (vertical) orientation to match the source image.
Avec la carte, nous en aurons peu, mais nous en aurons tous
EDITORS COMMENTS
- This evocative phrase, which translates to "With a map, we'll have little, but we'll all have some. Break your sugar today in two to have some tomorrow," is a poignant reminder of the importance of perseverance and making the most of limited resources. The image accompanying this quote, taken from a 1916 poster, depicts a large sword slicing a sugar cone in two. The poster, which is not affiliated with any specific company, was likely created to encourage people to ration their sugar supplies during wartime shortages. The image of the sword cutting the sugar cone in half symbolizes the idea of making small sacrifices today to ensure a better tomorrow. The use of the map in the title of the quote adds an additional layer of meaning, suggesting that even with limited resources or a difficult journey ahead, we can still reach our destination if we work together and make the best of what we have. The poster's simple yet powerful message resonates with us even a century later, as we continue to face challenges and make sacrifices in our own lives. Whether it's rationing resources, navigating difficult situations, or simply making do with what we have, this quote serves as a reminder that small actions today can lead to big rewards tomorrow. The poster's vintage aesthetic, with its bold typography and dynamic imagery, also adds to its enduring appeal. It's a snapshot of history that speaks to the resilience and resourcefulness of the human spirit, and a reminder that even in the face of adversity, we can find ways to come together and make the most of what we have.
MADE IN THE UK
Safe Shipping with 30 Day Money Back Guarantee
FREE PERSONALISATION*
We are proud to offer a range of customisation features including Personalised Captions, Color Filters and Picture Zoom Tools
SECURE PAYMENTS
We happily accept a wide range of payment options so you can pay for the things you need in the way that is most convenient for you
* Options may vary by product and licensing agreement. Zoomed Pictures can be adjusted in the Basket.